Singkatnya, Lowe Gear dan Junk Guild berhenti di lelang suku cadang mobile suit di Bumi di mana Lowe membeli kepala yang diambil dari suit BuCUE yang dimodifikasi yang, ketika dipasang di lengan Red Frame Astray-nya, bertindak sebagai kepala ganda. balok pedang. Lowe mencoba mendekripsi beberapa data pertempuran yang terdapat di kepala, tetapi segera terlibat oleh, dan bertempur dengan, beberapa setelan ZAFT termasuk Senjata CGUE DEEP. Dalam episode pendek kedua, pilot Blue Frame Gai Murakamo terlibat dan, dengan bantuan sesama tentara bayaran Serpent Tail, menjebak GINN High Mobility Type. Dia kemudian berhadapan dengan Edward Harrelson yang legendaris, yang menjadi pilot Sword Calamity Gundam dan baru saja selesai menghancurkan armada kapal ZAFT.